Hydrogeologic, geophysical, water-quality, transient-tracer, and flow-model analysis of the ground-water flow system near Dillon, Montana