A new species of encyrtid wasp, Ooencyrtus pitosina Polaszek, Noyes & Fusu sp. n., (Hymenoptera: Encyrtidae: Encyrtinae) is described as a gregarious parasitoid in the eggs of the endemic Samoan swallowtail butterfly Papilio godeffroyi (Lepidoptera: Papilionidae) in the Samoan archipelago. It is described here because it is an important natural enemy of this butterfly, and to facilitate identification for future work with this parasitoid and its host.