Vòng đời của nước, The water cycle for schools, Vietnamese

Science Center Objects

Khảo sát địa chất Hoa Kỳ (USGS) và Tổ chức Nông-Lương Liên Hợp Quốc đã sáng tạo biểu đồ vòng đời của nước cho các trường học

Drippy - Water Science School

Vòng đời của nước là gì?

Vòng đời của nước là gì? Tôi có thể dễ dàng trả lời rằng—đó chính là “tôi”! Vòng đời của nước mô tả sự tồn tại và lưu chuyển của nước trên, trong và bên trên Trái đất. Nước của Trái đất luôn lưu chuyển và luôn thay đổi trạng thái, từ lỏng thành hơi rồi thành băng và quay trở lại. Vòng đời của nước vận hành suốt hàng tỉ năm và toàn bộ sự sống trên Trái đất tùy thuộc vào nó tiếp tục vận hành.

Nơi nào tất cả nước của Trái đất đến từ đâu? Trái đất cổ đại là một thế giới của magma nóng chảy, nhưng tất cả magma đều chứa nước. Nước được thả vào bầu khí quyển khi magma bắt đầu lạnh dần. Theo thời gian, môi trường trở nên đủ mát để nước có thể ở trên bề mặt dưới dạng chất lỏng. Cũng có giả thuyết cho rằng một số nước đến Trái đất từ ​​các tiểu hành tinh và sao chổi.

Vòng đời của nước cho các trường học - The Water Cycle for Schools, Vietnamese

Credit: USGS, Public domain

Water drop - decorative

 Chu trình nước cho người lớn và trung học

 

 

  • Sức nóng của mặt trời cung cấp năng lượng để làm cho vòng đời của nước vận hành.
  • Mặt trời làm nước từ các đại dương bay hơi thành hơi nước.
  • Phần hơi nước vô hình này bay vào khí quyển, nơi không khí lạnh hơn.
  • Hơi nước tụ lại thành các đám mây.
  • Núi lửa phun ra hơi nước, cũng hình thành mây.
  • Các dòng khí đẩy mây bay khắp Trái đất.
  • Các giọt nước hình thành trong mây, và rồi các giọt nước rơi xuống Trái đất dưới dạng mưa và tuyết.
  • Trong vùng khí hậu lạnh, mưa tuyết hình thành tuyết, băng và các sông băng.
  • Tuyết có thể tan ra và thành các dòng xả, chảy vào sông suối, ra đại dương và ngấm xuống đất.
  • Một lượng băng bay hơi thẳng vào không khí, không cần giai đoạn tan chảy (quá trình thăng hoa).
  • Nước mưa rơi xuống đất chảy xuôi xuống thành các dòng xả, cung cấp nước cho ao hồ, và các đại dương.
  • Một phần nước mưa thấm xuống đất, và nếu đủ sâu, bổ sung cho nước ngầm.
  • Nước ao hồ và
  • sông suối cũng có thể ngấm xuống đất.
  • Nước di chuyển ngầm dưới đất nhờ lực hấp dẫn và sức ép.
  • Nước ngầm ngay gần mặt đất được cây cối hút lên.
  • Một phần nước ngầm thấm ra sông hồ, và có thể chảy lên mặt đất thành các khe suối.
  • Cây cối hút nước ngầm và thoát-bốc hơi nước qua lá.
  • Một phần nước ngầm chảy sâu xuống đất và ở lại đó một thời gian dài.
  • Nước ngầm chảy ra đại dương, giúp cho vòng đời của nước tiếp tục.

Biên dịch Mekong River Commission