Il Ciclo dell’Acqua, The water cycle for schools, Italian

Sources/Usage: Public Domain. View Media Details

Cos'è il ciclo dell'acqua? Si può facilmente rispondere: "presente" dappertutto! Il ciclo dell'acqua, noto comunemente anche come ciclo idrologico, descrive l'esistenza ed il movimento dell'acqua sulla, nella e al di sopra della Terra. L'acqua della Terra è sempre in movimento e cambia stato continuamente, da liquido a vapore a ghiaccio, in tutti i modi possibili. Il ciclo dell'acqua lavora da miliardi anni e tutta la vita sulla Terra dipende da esso; senza di esso la Terra sarebbe un bel posto piatto e noioso dove vivere.

Da dove viene tutta l'acqua della Terra? L'antica Terra era un globo di magma fuso, ma tutto il magma contiene acqua. L'acqua è stata liberata nell'atmosfera quando il magma ha iniziato a raffreddarsi. Nel corso del tempo, l'ambiente è diventato abbastanza freddo in modo che l'acqua potesse rimanere sulla superficie come un liquido. Ci sono anche teorie sul fatto che dell'acqua sia arrivata sulla Terra da asteroidi e comete.

Sources/Usage: Public Domain. View Media Details

Sources/Usage: Public Domain. View Media Details

Ciclo dell'acqua per adulti e scuole secondarie.

Sources/Usage: Public Domain. View Media Details

• Il calore del sole fornisce l’energia che fa funzionare il ciclo dell’acqua.
• Il sole fa evaporare l’acqua degli oceani producendo vapore acqueo.
• Il vapore sale nell’atmosfera, dove l’aria è più fredda.
• Il vapore acqueo si condensa nelle nubi.
• I vulcani producono vapore, che forma nubi.
• Correnti d’aria muovono le nubi attorno alla Terra.
• Nelle nubi si formano gocce d’acqua che cadono a terra come precipitazione (pioggia e neve).
• Nei climi freddi, le precipitazioni si accumulano come neve o ghiaccio, e nei ghiacciai.
• La neve può fondere e l’acqua ruscellare nei fiumi e negli oceani, o infiltrarsi nel terreno.
• Parte del ghiaccio evapora direttamente nell’aria, saltando la fase di fusione (sublimazione).
• La pioggia che cade a terra ruscella verso valle, portando acqua ai fiumi, ai laghi e agli oceani.
• Parte della pioggia si infiltra nel terreno, e contribuisce a ricaricare le falde acquifere sotterranee.
• Anche acqua di fiumi e laghi si infiltra nel terreno.
• L’acqua si muove nel sottosuolo a causa della gravità e della pressione.
• L’acqua sotterranea più vicina alla superficie viene catturata dalle piante.
• Parte dell’acqua presente nel sottosuolo filtra nei fiumi e nei laghi, e può raggiungere la superficie nelle sorgenti.
• Le piante assorbono l’acqua dal suolo e la fanno evaporare, o evapotraspirare, attraverso le foglie.
• Parte dell’acqua sotterranea scende a grandi profondità, dove resta per molto tempo.
• L’acqua sotterranea raggiunge gli oceani, mantenendo attivo il ciclo dell’acqua.

Traduzione in Italiano di Fausto Guzzetti, CNR IRPI